ImagesThème | Slogan | Symbole du relais | Conception | Motif de base
Thème du relais olympique de Beijing :la concorde
La concorde fait référence à l’idée maîtresse de la culture chinoise, à savoir l’harmonie entre le corps et l’esprit, l’harmonie dans les rapports d’homme à homme et l’harmonie entre l’humanité et la nature.suite>>
Slogan du relais olympique de Beijing :« Allume le feu sacré, propage notre rêve ! »
Le slogan du relais est plein d’émotion et d’enthousiasme et ses deux impératifs (« allume », « propage ») décrivent parfaitement la nature de la course. suite>>
Conception de la torche
L’idée à la base de la torche olympique des Jeux de 2008 à Beijing est celle qu’inspire la vision du « nuage de bon augure » dans la tradition chinoise : « Origine commune, coexistence harmonieuse ».suite>>
Flambeau
Le Flambeau olympique est une belle et fière illustration de la culture traditionnelle chinoise et des capacités techniques de la Chine moderne. Il reflète aussi les mots d’ordre d’écologie, de progrès technique et d’humanisme des Jeux de 2008. Le flambeau des Jeux olympiques de Beijing fait très couleur locale, sans pour autant manquer, loin de là, d’ingénuosité technique. Au plan de la culture, on remarque la forme élégante du rouleau de papier et les lignes gracieuses des nuages dits de « bon augure », motif décoratif très ancien dans l’art chinois...suite>>
Motif de base
Le motif de la Flamme olympique allie le motif de base des Jeux olympiques de Beijing au dessin du phénix. La dyade de l’oiseau sacré et des nuages de bon augure plonge d’emblée l’observateur dans un univers ineffable entre la réalité et le rêve, où, par la magie du graphisme moderne, affleurent l’élégance, l’élévation spirituelle et l’équilibre du vide et du plein chers à l’art chinois le plus pur. « L’arrivée du phénix provoque la montée des nuages de bonne fortune », affirme un classique chinois. Que le phénix incandescent apporte la paix et la chance aux quatre coins du monde !...suite>>
